mercoledì 12 agosto 2009

Blog temporalmente suspendido..



Han pasado unos meses del ultimo post.
Quería solo comentar que no he desaparecido, he simplemente mudado de continente por unos meses, pero voy a volver a Europa y a mi cocina adentro de poco tiempo.
Estoy en un rincón de Senegal, a trabajar en Cooperación para el desarrollo con una ONG española, con mucho calor, muchos mosquitos..pero gustándome la comida local....
Buenas vacaciones a tod@s

Read More...

mercoledì 1 aprile 2009

mmmm...fugassa!!


Cuando el olor de la focaccia se desprende por la cocina, de repente mi recuerdos viajan más de mil kilómetros hasta llegar a un callejón cerca de la playa, a un día de invierno, con el siroco que investe cualquier cosa o persona encuentre en su pasaje y a un rastro casi tangible en el aire que sale de la focacceria, un olor cálido, entre aceite y harina.
La focaccia para un genovés es mucho. Es el almuerzo cuando tienes muchas hambre, es el desayuno cuando ves las gotitas de aceite que deja adentro el capuccino, es la comida acogedora de las 5 de las mañanas, cuando vuelves del trabajo o de juergas, y las panaderías empiezan a moverse y a hornear este precioso alimento.
Es un alimento muy simple, pero imposible casi a encontrar tal cual fuera de Genova (que raro, no? No lo digo nunca ;-)).
La receta es secreta, la tienen las panadería y tiene brevete. En casa, se puede hacer, pero no sale igual igual.
Mi abuela, que de pequeña trabajaba en la panadería de sus padres, tenía una receta “rápida” (considerad que el original es muuuuy larga) que luego yo modifiqué un poco después de haber encontrado la receta de Giorgio Locatelli y su salmuera (se dice asì en castellano la mezcla de agua, aceite y sal??) en el blog de Sigrid.

Focaccia Genovés (Fugassa)


qué
600 g harina
1 cubito de levadura de cerveza (25 g)
300 cc agua templada (no mucho que si no mata la levadura)
2 cucharas aceite
sal
por la salmuera:
50 cc agua
50 cc aceite
sal gorda:mucha!
como
Poner la levadura en una taza con un poco de agua para que se desaga. Poner el harina en un molde. Amasarla suavemente echando poco a poco el agua, el aceite, la levadura y la sal, no os preocupeis que se mezcle bien, el importante es no amasarla mucho.
Dejar reposar 1 h cubriendo el molde con una servilleta húmeda.
Poner el papel de horno en una bandeja y poner la masa tendiéndola antes con las manos muy pocos y luego delicadamente con el rollo y dejarla reposar en la bandeja otros 20 minutos.
Hacer unos agujeros con la punta de los dedos. Esta operación es muy importante, no tengáis miedo a presionar mucho.
Preparar la salmuera emulsionando con un tenedor y echarla por encima de la focaccia. Dejar otra media hora.
Calentar el horno a 200/220 C y cocer por una media hora hasta que se quede dorada. Pasar todavía un poco de aceite por encima.

Read More...

martedì 24 marzo 2009

Pasta con verduritas salteadas


He dejado el blog solìto.....sin excusas...
Justo para parar esta dejadez, publico algo de rápido, rápido, una pasta que me hice el otro día.
Llegó la primavera en Madrid, pues ya hace bastante tiempo lo sé, pero en estos meses me falta coordinación. Entonces, llegó la primavera y yo tenía en la nevera una mezcla de sobras de verduras, algo que queda del invierno, y algo de la nueva temporada.
Así qué salió una pasta a media.

Farfalle tra le due stagioni

qué
250 g farfalle (o penne, fusilli)
1 broccoli
1 calabacìn
1 puerro
1 puñado de nueces
unas gotas de salsa worchester
aceite
sal y pimienta

como
Se pone a calentar abundante agua con sal gorda en una olla por la pasta. Se limpia la verdura y se corta: el calabacìn en tiritas, el puerro muy fino y los broccolis en pequeños ramitos. Luego se hace hervir unos minutos los broccolis en el agua hasta que se queden tiernos y se escurren; en la misma agua se hecha la pasta.
Mientras se calientan 2 cucharas de aceite en una sartene, se añaden el puerro y el calabacin y al final los broccolis también, un poco de sal y las nueces trituradas y unas gotas de salsa worchester.
Cuando la pasta está al dente, se escurre y se hace saltear en la sartene con las verdurita a temperatura alta. Se quita del fuego, se pone en los platos la pasta y se aliña con un poco de aceite y de pimienta negra.

Read More...

domenica 1 febbraio 2009

Paletilla de cordero con mostaza y tomillo + premio


No he vuelto a agradecer públicamente Ivana por su preciosa idea, porqué desde entonces no publiqué nada nuevo! Muchas gracias Ivana por haberme dado este premio !! y enhorabuena a los otros blog que comparten el premio con migo.
Como ella bien comenta es difícil empezar con un blog, para mi sobre todo porqué nunca encuentro el tiempo para escribir un post! Se me acumulan recetas apuntadas en papel de cocina y fotos....y cuando me pongo a escribir ya pienso en otras. Pero confío que las cosas vayan mejorando!
Hablando de retraso, me he dado cuenta que todavía no he dejado en el blog ninguna receta de carne...que al final como siempre vais a pensar que en Italia solo se come pasta y pizza!
Pues, como tenía una paletilla de cordero en el congelador que me miraba todos los días (por los que conocen el tamaño de mi congelador pueden intuir como eso es la verdad) me decidí a cocinarla.
En realidad la receta es muy poco italiana, mas francés diría, la encontré un día en el blog-mundo y no la probé nunca hasta hoy. Así que os toca.


Stinco di agnello al forno alla senape


qué
1 paletilla de cordero lechal
2 cucharas de mostazas en granos
3 cucharas de aceite extra virgen
1 cuchara y media de tomillo seco
1 toma de flor de sal (que es mas chic que decir sal)
4 dientes de ajo enteros con la piel
como
Poner el cordero en la placa del horno y repartir la mezcla de sal +mostaza +aceite+ tomillo por encima, añadir los ajos.
Poner el cordero en el horno calentado a 200 grados, dejarlo 10 minutos, darle la vuelta y dejar otros 10 minutos. Bajar a 170 y cocer otros 30/40 minutos según el peso (la mia era pequeña). Si se queda demasiado seco añadir un poco de vino blanco y bañarlo con su jugo de vez en cuando. Cuando habéis acabado la cocción sacar el cordero de la placa y dejarlo unos minutos en el plato antes de cortarlo (así que los jugos interiores vuelvan a ser homogéneos); mientras que vais recortando se le puede añadir a la salsita del fondo un poco de vino blanco y mezclar bien con lo que se ha pegado a la placa, volviendo a ponerla en el horno unos minutos.
Yo lo he servido con unas patatas cocida 30 minutos en la sartèn con un poco de aceite, del tomillo, del laurel y un diente de ajo con la piel (que por cierto no se como se llama, en italiano se dice “in camicia”)

Read More...

mercoledì 21 gennaio 2009

Mermeladas de verduras



Por Navidades he hecho unos cuantos regalos caseros. La verdad es que me encantan las mermeladas de verduras, perfectas para comerlas con quesos muy curados, embutidos o carne al horno, atún a la plancha. Se pueden imaginar combinaciones infinitas.
Yo he elegido la mas clásica, la de cebolla y una de pimiento, que había probado en Toscana, y que tenia ganas de repetir, añadiéndole un toque de jengibre, que le da un sabor mas interesante.
Hacer mermeladas es divertidos, ademas me lleva atrás en el tiempo cuando veía a mi abuela llenar de frutas baterías de botes de todas formas. Al principio de verano los botes, todos vacíos daban muestra de si en una vitrina. Después, cuando los arboles empezaban a producir una cantidad de fruta imposible a comer a un ritmo humano, las ollas empezaban a hervir todo el rato. Y los botes se llenaban de miles colores distintos.
Todavía, una de las comidas que robo con mas gusto del trastero de mi padres es una mermelada de peras que tenia una consistencia perfecta.
Os dejo unas indicaciones para los que normalmente no hacen mermeladas, de tipo practico.


  • Esterilización y limpieza de los botes
    Primer paso: los botes tienen que ser limpios, preferiblemente esterilizados.
    Lo mas fácil es ponerlos en el horno por 5 minutos a 180 grados y dejarlos enfriar
    Yo utilizo los que se llaman “4 stagioni”, de la bormioli. Son prácticos, porque tiene una capsula que cuando se enfrían te indica si se ha creado el vacío o menos. Venden las tapas separadas, así que cuando vuelves a utilizarlos utilizas una tapa nueva.

  • Para envasar:
    Lo que suelo hacer es el sistema mas rapido. Se ponen en los vasos la mermelada hirviendo, muy importante no dejarla enfriar antes!!, con un cazo. Dejar un cm antes del borde, cerrar muy bien y dar la vuelta al bote, apoyándolo en la mesa boca abajo. Así haciendo el calor de la mermelada cierra perfectamente el bote. Dejar enfriar un día así.
    Otro sistema es la esterilización. Hay que llenar los botes, cerrarlos bien y ponerlo en una olla envueltos en servilletas para que no se rompan. Llenar de agua hasta cubrirlos unos 5 cm, poner en el fuego y dejar 30 minutos desde cuando empieza a hervir el agua. Dejar enfriar y quitarlos.
    Muy importante. No mover los botes de una temperatura a la otra, dejar enfriar donde están, no ponerlos muy calientes sobre una superficie de acero muy fría. Hay el riesgo que se rompa el vidrio!!


Confitura de cebollas rojas y vinagres balsámico


qué
1kg cebollas rojas
2 dl. vinagre balsámico
500 g azúcar
2 hojas de laurel
2 clavos
unos granos de pimienta


como
Pelar la cebolla y cortarla en rodajas muy fina, ponerla en una olla con el vinagre y dejar cocer hasta que empieza a evaporar el vinagre. Añadir el azúcar y cocer 45 minutos/1 ora, hasta que llegue a una textura de marmelada.
Envasar según el procedimiento explicado anteriormente.




Confitura de pimientos, peras y jengibre




qué
4 pimientos rojos (si son muy grandes, 3)
1 kg peras
500 g azúcar
zumo de 1 limón
1 cucharita de jengibre
1 vaso de agua



como
Cortar las peras y los pimientos en finas lonchas, ponerlos en una olla con el zumo del limón y el agua. Cuando están cocidos añadir el azúcar y seguir cociendo, hasta llegar a una textura mas firme (mas o menos 1 ora). Añadir al final el jengibre y dejar cocer unos 5 minutos.
Envasar según el procedimiento explicado anteriormente.

Read More...

martedì 6 gennaio 2009

L'epifania tutte le feste si porta via



De vuelta de Italia y de las vacaciones, con un poco de retraso os deseo un estupendo 2009!
Aquì unos recuerdos de la montaña...



y unas fotos de las comidas navideñas y de los regalos cocinados!





Read More...

martedì 2 dicembre 2008

Pasta con escarola


Esta es la historia de como una escarola de Logroño se ha convertido en un plato del sur Italia. El día que un amiga ha llegado con una escarola verde y con un olor natural a verdura de campo, a parte hacerme una riquísima ensalada, he tenido clara la idea que quería probar una receta que vi hace tiempo en la blogosfera.
Es la receta de una cocinera italiana, muy valiente, Libera Iovine, que con su marido dirige un restaurante a Ischia, caracterizado por una cocina autentica e rica de sabor. Y relacionada con los productos de temporada y con la isla; si hoy no se encuentra la lubina, hoy la lubina no está en la carta (ya que en Italia por cuanto sepa, no hay ninguna ley que te obliga a congelar el pescado, entonce se come fresco de verdad).
Bueno, volviendo a la pasta, la receta ha aparecido en un libro de cocina italiana muy interesante, Pasta, Sapori e profumi dal sud, escrito por Alba Pezone, y despues ha dado la vuelta en el mundo de los bloggers italianos. No se si esta es una elaboración, si es la original o si es una versión japonesa, lo que es cierto es que la escarola en la pasta es riquísima!
Siendo una receta del Italia del sur se necesitarían alcaparras de Pantelleria y aceitunas de Gaeta, pero visto que no es posible, y vista la simplicidad de la ejecución, para lograr un optimo resultado hay que buscar una aceitunas moradas de sabor vinoso y sabrosas.


Spaghettoni alla crema di scarola

qué:
250 g spaghettoni (la receta original preved pappardelle)
2 escarolas (yo utilicé solo una porque era muy grande)
100 g aceitunas moradas
50 g alcaparras
50 g almendras
sal
1 guindilla
1 diente de ajo

como:
Limpiar la escarola. Poner a hervir abundante agua en una olla, y cuando esta herviendo añadir la sal gorda y las hojas de escarola por pocos minutos. Quitarla de la hoya y escurrirla, dejando el agua para la pasta, y pasarla en agua fría. Ponerla en la batidora con un poco de su agua de cocción y de aceite y reducirla en crema.
Limpiar las alcaparras para quitarle el sal.
Poner a cocer la pasta en el agua de la escarola y mientras preparar la salsa.
Cortar las aceitunas y las alcaparras. Poner en una sartén unas cucharas de aceite con el ajo picado y la guindilla triturada, y cuando el ajo se ha colorado añadir la crema de escarola, las alcaparras y las aceitunas. Tostar las almendras en otra sartén con un poco de aceite.
Escurrir la pasta al dente y saltearla en la crema de verdura por dos minutos. Añadir las almendras tostadas y ya esta buena para comer!

Read More...